Pour que screen permette l’utilisation de la roulette de la souris pour le défilement des pages, il faut créer un fichier .screenrc qui contient :
termcapinfo xterm* ti@:te@
Merci à http://liquidat.wordpress.com/2008/10/17/short-tip-gnu-screen-with-proper-scroll-session-management-support/ et à http://connaissances.fournier38.fr/display.php ?id=329